top of page

Feb-22-2023

C.D. (U.S.A.)

Finished reading in one day

Interesting, absorbing, descriptive, and fascinating

1日で読み終えるほど:面白くて引き込まれてしまう魅力

It was a few years ago when I read Mr. Garrett’s book, “Healing the Enemy” (or “Hypnotizing the Devil”). I found it to be extremely interesting, absorbing, descriptive, and fascinating. I couldn’t put it down ~ finished it in one day.
Larry Garrett’s experiences in Iraq are beautifully described by the author. As I turned each page of the book, I felt like I was by his side ~ seeing, hearing, and feeling what he so aptly described.
“Healing the Enemy” or “Hypnotizing the Devil” is a book I highly recommend.

ギャレット氏の本『悪人が癒されるとき』を読んだのは数年前ですが、とても面白くて引き込まれる内容でした。その優れた描写力にも魅了させられます。読み始めたら止まらず、たった1日で読み終えました。
イラクにおけるラリーの経験が非常に鮮明に描かれています。ページをめくるたび、まるで自分も彼の傍らで、巧みに描写されたものを目にし、耳にし、また感じているような気分にさせられました。
『悪人が癒されるとき』は本当にお薦めしたい本です。

【Response from Pegasus】
Thank you for your recommendation! It is true, as you mentioned, that Larry’s description of what he experienced through the whole journey is so absorbing.
ご推薦ありがとうございます!仰って頂いた通り、ラリーが体験し、描いた一連の出来事には本当に引き込まれてしまいますね。

bottom of page